Осип Беньяминович Шор. 18 лет Одесса.
Свидетельство
Дано сие от меня, Никопольскаго общественнаго Раввина, в том, что в метрической книге о родившися евреях по м. Никополю Екатеринославскаго уезда и губернии за 1899-ый год, под № 41-м записан акт следующаго содержания:Тысяча восемьсот девяносто девятого года мая 30-го дня, у Брацлавскаго 2-ой гильдии купеческаго сына Беньямина Хаимовича Шора и жены его Куни родился сын Осип.
Гоподину Директору
Петроградскаго Института (от) окончившаго 8 классов Одесской частной гимназии
И.Р. Раппопорта, Осипа Беньяминовича Шора, проживающего в г. Одессе по
ул. Полтавской победы в д. №78, кв. 26Желая получить высшее техническое образование в вверенном Вам Институте, прошу допустить меня, Шора, к конкурсным испытаниям, чтобы, в случае успешнаго выдержания, быть зачисленным на I-ый семестр механическаго отделения.
Прилагаю при сем следующие документы в нотариальных и собственноручных копиях:
1. Свидетельство об окончании Одесской частной мужской гимназии И.Р. Раппопорта, выданное Одесским учебным округом за № 16560/4461
2. Метрическое свидетельство о рождении, выданное Никопольским Городским Упрощенным Управлением за № 199
3. Свидетельство о приписке к призывному участку г. Одессы, выданное Одесской Городской управой за № 2509, а также три фотографические карточкия карточки.